Pamuk'un kitapları İtalya'da

  • Giriş : 12.10.2006 / 00:00:00

Orhan Pamuk'un Nobel Edebiyat ödülünü alması, İtalya'nın prestijli yayınevlerinden Eunaudi'yi de harekete geçirdi.

Facebook Twitter
Yazı Boyutu:


İtalya'da bugüne dek Orhan Pamuk'un beş romanını yayımlayan Euanudi yayınevi, bugün Nobel Edebiyat ödülünün sahibinin belli olmasının ardından yaptığı açıklamada, Pamuk'un eserlerinin İtalya'daki yayın haklarının kendilerinde olduğunu hatırlatarak, yazarın diğer romanlarının da İtalyancaya çevrileceğini duyurdu. İtalyan edebiyat severler, Orhan Pamuk'u ilk kez 2000 yılında "La nuova vita" (Yeni Hayat) adlı yapıtıyla tanımıştı.

2001 yılında ise Pamuk'un "Benim Adım Kırmızı" romanını "Il mio nome e' roso" adıyla İtalyancaya kazandıran Eunaudi, müteakip yıllarda Türk yazardan yayımladığı çevirileri "Il Castello bianco" (Beyaz Kale), "Neve" (Kar) ve "Istanbul" (İstanbul) adlı yapıtlarla sürdürmüştü.

Facebook Twitter Yahoo Google Linkedin Stumbleupon Delicious