Fransızca Çeviri İfadesi: B

FRANSIZCANIN ASLINDAN ÇEVİRİ

Güven Bana yarışmasında merak edilen sorulardan biri, “Fransızca aslından çeviren” ifadesinin yer aldığı klasik roman hangisi olduğu oldu. Bu soru yarışmacılar arasında ilgi çekti ve verilen seçeneklerden biri doğru cevabı belirlemek adına tartışmalara yol açtı.

DOĞRU CEVAP

Verilen dört seçenek arasında doğru cevap “Madame Bovary” oldu. Diğer seçenekler ise “Suç ve Ceza”, “Karamazov Kardeşler” ve “İki Şehrin Hikayesi” olarak sıralandı, ancak bu seçenekler arasında “Fransızca aslından çeviren” ibaresine sahip olan yalnızca “Madame Bovary”. Yarışmada bu bilginin bilinmesi, katılımcılar için kritik bir öneme sahipti.