Siyah Beyazlı yönetimin forvet hattında yaşanan sıkıntı sebebiyle Raul, Jozy Altidore, John Crew, Frederic Kanoute ve Luca Toni gibi forvet oyuncularını transfer listesine aldığı öğrenilmiş ve bu futbolcular ile ilgili temaslara başlanacağı kaydedilmişti. Raul'un Almanya'nın Schalke 04 takımı ile anlaşması sonrası, Beşiktaş futbol komitesi 2004-2005 sezonunda Siyah Beyazlı formayı giyen Norveçli oyuncu John Carew ile ciddi anlamda görüşmelere başlamaya hazırlanıyordu.
Ancak Carew'in bugün Aston Villa'nın resmi internet sitesinde yer alan röportajı, Norveçli oyuncunun yeniden Beşiktaş'a dönme gibi bir niyetinin olmadığını ortaya koydu.
2007 yılından buyana formasını giydiği Aston Villa ile 30 Haziran 2011'de sözleşmesi sona erecek olan Carew, Aston Villa ile İngiltere 1. Lig (League one) ekiplerinden Walsall F.C. arasında oynanan ve 0-0 sona eren hazırlık maçının ardından www.avfc.co.uk sitesine yaptığı açıklamada önümüzdeki sezon futbol hayatına İngiltere'de devam edeceğinin sinyallerini verdi.
Carew şunları söyledi:
"Yeni sezon öncesi iyi bir hazırlık dönemi gerçekleştiriyoruz. Son oynadığmız Walsall karşılaşması da bizim için iyi bir test oldu. Ben önümüzdeki sezon için çok umutluyum ve sezonun başlamasını sabırsızlıkla bekliyorum. Yeni sezonda takımımın en önemli futbolcularından biri olup, takımımı taşıyan isimlerden biri olmak için elimden geleni yapacağım. Kendime ne kadar gol atacağım ile ilgili bir hedef koymuyorum ama ben yüzde yüz hazır olduğum zaman gollerde kendiğilinden gelecektir. Takımımızda yetenekli genç futbolcularda var. Onlarında bize katılımı ile geçen sezondan daha iyi bir performans sergileyeceğiz".
www.avfc.co.uk sitesinde yer alan haberde karşılaşmada gol atamamasına rağmen, Carew'in iyi bir oyun ortaya koyduğu ve takımın en göze batan ismi olduğu vurgulandı.